"My Way" is a song popularized by Frank Sinatra. In Happy Feet, Robin Williams (the voice of Ramón) sang a cover of the song in Spanish.
Information[]
[]
In the Happy Feet teaser trailer, the song takes place on a mountain where Ramón and the Amigos are singing a Spanish version "My Way" by Frank Sinatra. After the "HAPPY FEET" logo shows up on Ramón's bell in his mouth, he says, "Hello! I know size can be daunting. But don't be afraid. I love you. I LOVE YOU!".
Happy Feet[]
In the first film, the song is sung by Ramón, hiding in Mumble's back as Mumble pretend to sing to win Gloria's heart.
Lyrics[]
No no no
No no no no
No no no no no no...
Yo sé, se terminó (I know, it was completed)
Nuestro amor (Our love)
Divino (Divine)
Mis amigos, les declaré (My friends, I told them)
Les diré (I will tell them)
Que estoy seguro (I'm sure)
Es un hombre (Is a man)
Sin nada más (With nothing)
Si no un Señor (If not a Lord)
Con lágrimas (With tears)
Debe decir (Debe decir) [You read (should say)]
Debe gritar (Debe gritar) [Should shout (must shout)]
Debe sentir (Debe sentir) [You should feel (should feel)]
En la verdad (En la verdad) [In truth (In truth)]
Luché, gané [I fought, I won]
Sobresali [Excelled]
Lo hice Myyy Waaaay! [I did it My Way!]
(Na-Na Na-Na) Cha-Cha Cha-Cha
(Na-Na Na-Na) Koo-Koo Koo-Koo
(Na-Na Na-Na) Ba-ba-da-da Ba-doom
(Na-Na Na-Na) Da-da dee da-dee
(Na-Na Na-Na) No, no le gusta [No, he does not like]
(Na-Na Na-Naaaaa) Lo hice Myyy Waaaay! [I did it My Way!]
Oh, whamo!
(Así se va y se toca la música) Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-matista [(So he goes and plays music) Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma-statistic]
(Así se va y se toca la música) Rrrrrrrrrrrta! [(So you go and the music is played)]
(Así se va y se toca la música) Despiertame Mama! [(So goes and the music is played) Wake Mama!]
Lo hice Myyyyyyy Waaaay! [I did it My Way!]